Cinque anni
in un battito d'ali
ben al di là di me e di te.
E se avesse ragione...
Stalin?
La produzione industriale è aumentata del 48%,
15 miliardi di ciabatte nuove,
ai massimi storici la produzione di samovar,
album da disegno, goniometri e gomme pane,
un milione di posti di lavoro nel settore settenario
e ora zitto il nero fronte reazionario!
Dopo Alessandria, Washington, Augusta Pretoria,
una nuova città che si chiama Stalingrado.
Stalingrado
Liberate le pussycat dolls, i due marò, le donne irakene,
liberi come me di svuotare le casse di partiti ormai sciolti,
di attingere in caso di bisogno a fondi regionali;
do pacche sulla schiena e come Castagna stringo la mano
e rido di gusto alle stronzate dei vernissages a cui vado
e pago le accise anche sulla merda che cago
e ora è tutto Mediaset dove c'era Stalingrado,
ora è tutto Mediaset dove c'era Stalingrado!
---English---
Five years
in a blink of an eye
well beyond you and I.
What if Stalin were right?!?
The industrial production has increased by 48%,
15 billion new slippers,
The production of samovars, drawing albums,
goniometers and putty rubbers at historic highs,
a million jobs in the septenary sector
and now shut up, you black reactionary front!
After Alexandria, Washington, Augusta Pretoria,
a new city called Stalingrad.
Stalingrad
Free the pussycat dolls, the two marines, the iraqi women,
free like me to drain the stocks of parties now dissolved,
to withdraw from regional funds in case of need;
I give pats on the back and like Castagna I shake hands
and I laugh out loud at the bullshit of the vernissages
I go to and I pay excises even on my own shit
and now it's all Mediaset where once was Stalingrad,
now it's all Mediaset where once was Stalingrad!
More cathartic, atmospheric heaviness from the German doom metallers, balancing no-nonsense hooks with proggy flourishes. Bandcamp New & Notable Jun 14, 2023
